Berendeys waxaa loo yaqaan qabiilooyinka reer miyiga, kuwaas oo muddo dheer ka maqnaa dhulkeenna, laakiin dhaxalkoodii iyo aqoontoodii ayaa wali ku sugnaa. Ugu horreyntii, tani waxay ka hadlaysaa macaashka Berendeys, oo ku salaysan isdhexgalka dabeecadda. Xitaa inta lagu jiro jiritaanka, dadkani waxa ay isku dayeen in ay ku fashilmaan qarsoodiga dabeecadda, cibaadada ilaahyadooda iyo awoodahooda. Si loo saadaaliyo munaasabadaha mustaqbalka, waxaa loola jeedaa nasiib wanaag. Berendeys waxay rumaysnayd in ay ahayd geedaha laga yaabo inay iska difaacaan shucuurro kala duwan waxayna furaan xajinta qarsoodiga, iyaga oo awood u siinaya inay eegaan mustaqbalka.
Xaqiiqo ku saabsan caleemaha geedaha
Xitaa maskaxiyan casriga ah waxay xaqiijinaysaa jiritaanka awoodda dabiiciga ah ee ku siin kara tamar, caawimaad si loo helo habka saxda ah ee nolosha iyo jawaabaha dhammaan su'aalaha. Xiriirrada waxay had iyo jeer ahaayeen mid dabiici ah oo ogaa muhiimada geedka kasta, tusaale ahaan, bjørk, waxaa loo tixgeliyaa kaaliye ka shaqeeya shaqada, iyo riwaayad saadaalisay farxad wacan.
Berendeyev fanka wuxuu ku caawiyaa inuu wax ka ogaado mustaqbalkiisa, nolosha shaqsiga iyo shaqada. Wixii isaga, caleemaha dhirta waxaa loo isticmaalaa, maxaa yeelay dadku waxay rumaysan yihiin in geed kasta, baadiyaha iyo ubaxa uu leeyahay nafta oo sheegi kara macluumaad badan oo muhiim ah. Waxaa haboon in la ogaado, inkasta oo ay muddo dheer jirtay, habka saadaalinta iyo tarjumadu ay hoos ugu dhacday maalmahayaga si aan caadi aheyn.
Qabashada nasiibka-sheegidda caleemaha dhirta ayaa lagama maarmaan u ah kaynta ama parkka maalinta ugu horreysa bisha cusub. Fikrad ahaan haddii maalintaas ay noqon doonto cimilo wanaagsan oo aan dabayl lahayn. Waa muhiim in aan wax faragelinin oo uusan ka jeedin, sababtoo ah waxaad u baahantahay in aad adigu iskaa wax u qabato si aad u ogaato naftaada. Ka hor intaanad tagin baarkinka oo aad bilawdid erayga, hubi inaad maydho, timo gogooto oo aad iska saarto dhamaan dahabka. Ka warhaynta kaynta, fiiri dhamaan faahfaahinta ku saabsan dhirta gaarka ah ee qoryaha loo yaqaan "woodpecker" uu jabsaday ama shimbir ayaa ku heesay, halkaasoo caleemo dhacday, iwm. Ma waydiisan kartid su'aalo, dabiicigu wax walba ayuu kuu qaban doonaa.
Si ay u bilaabaan fasiraadda Beerdeev nasiib wacan caleemaha, waa lagama maarmaan in la tixgeliyo magaca geedka oo calaamad u bixiyay. Haddii aadan ogeyn, waxay muujineysaa in ay tahay mid u qalma diyaarinta dhacdooyinka qaarkood ee nolosha, waxayna noqon karaan kuwo wanaagsan iyo kuwo xun.
Tarjumida nasiib wanaag:
- Birch waxay muujinaysaa in dhowaan jiri doono isbeddelo halis ah goobta shaqada iyo, laga yaabo, inay noqon doonto shaqo ka eryid.
- Khariidadda waxaa loola jeedaa in qof mustaqbalka dhow kuu sheegi doono qarsoodi waana inaad u haysataa.
- Daadisku wuxuu ka digayaa qaabka dhibaatada daran, markaa waa inaad noqotaa feejignaanta.
- Pine ayaa kuu sheegi doonta qof inuu rabo inuu khiyaaneeyo, sidaas mustaqbalka dhow, qofna ha aamina.
- Rowan wuxuu ballan-qaadayaa qiyaasta is-beddelka wanaagsan ee nolosha.
- Lime waa cufan xun oo ballanqaaday murugo.
Waxaa jira nasiib kale oo ku saabsan caleemaha, taas oo la samaynayo oo keliya xilliga dayrta. Waa lagama maarmaan in la aado beerta iyo soo qaado sagaal caleemo: laba cas, cagaar iyo jaalle ah. Ku xidhan hal ama geed kale maaha mid muhiim ah. Ku calaamade hal hufan isla markaana si fiican isku daraan, ka dibna, si aan kala sooc lahayn, u hesho saddex caleemo iyo eeg midabkooda.
Tarjumaada ereyga:
- dhammaan guulaha gaduudan - cusub;
- dhammaan cagaarka cagaaran - fiiri naftaada;
- dhammaan jaalaha - tirinta nasiib ee ganacsiga;
- laba casaan iyo mid huruud ah - muuqaal tayo leh;
- laba jaalle ah iyo hal guduud oo jacayl ah;
- laba casaan iyo mid cagaar ah - u gudub talaabo qaadasho;
- laba cagaaran iyo mid midab guduudan - shaqo firfircoon ayaa guul gaari doonta;
- laba huruud iyo hal cagaar - dhibaatooyin yaryar;
- laba cagaar iyo mid huruud ah - niyadjab jacayl;
- huruud, cagaar iyo casaan - kulan kulul.